Atenao interprète au festival « Circulez » d’Aix-en-Provence

Accueil » Nos références » Interpretariat français italien français Aix en Provence

Dans le cadre du festival « Circulez », La ville d’Aix-en-Provence confie l’interprétation de la soirée « mobilité en 2040 » à l’agence Atenao

Le palais des congrès d’Aix-en-Provence a accueilli le 23 mai une conférence sur l’avenir de la mobilité.

Après la projection du documentaire « Se déplacer en 2040 » de Philippe Baron, Georges Amar, auteur de "Homo Mobilis" et Renaud Francou de la FING (Fondation Internet Nouvelle Génération) ont décrypté le bouleversement, lié aux Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication, sur lequel la ville de Pérouse, représenté par son élu à la mobilité Roberto Ciccone, apporte son témoignage.

Atenao a été mobilisé pour assure, au cours de la soirée, l’interprétation français-italien-français des propos de M. Ciccone.

Catégorie de projet : Interprétation consécutive chuchotée
Durée de la session : 3 heures
Domaine : Transport, écologie, environnement
Délai de réalisation : urgence 1 jour
Combinaisons linguistiques : interprétation français italien, interprétation italien français.

 

Autres exemples de travaux de Traduction économique et financière

Traduction anglais français du rapport 2011 sur le droit des filles dans le monde

Traduction anglais français du rapport 2011 sur le droit des filles dans le monde

Consulter

Atenao signe un partenariat avec le Bureau International du Travail (BIT)

Après l’OCDE en debut d’année, une nouvelle institution internationale d’envergure choisit de confier ses travaux de traduction à l’agence Atenao.

Consulter

l’African Capacity Building Foundation confie son rapport annuel à Atenao

l’African Capacity Building Foundation, institution indépendante pour le renforcement des capacités des pays en voie de développement choisit Atenao pour la traduction de son rapport annuel

Consulter