Traduction de guides touristiques d’un Comité du Tourisme d’outre-mer
Accueil » Nos références » Traduction d’un site internet touristique en néerlandaisMission : Traduction de guides touristiques en italien, anglais, espagnol et allemand pour un Comité du tourisme d’outre-mer
Sélectionné, suite à un appel d’offres, Atenao se voit chargée, pour 2010, de la traduction du français vers l’italien, l’anglais, l’espagnol et allemand des 250 pages de brochures, guides et plaquettes d’un comité du tourisme d’outre-mer.
Un projet d’envergure qui accroît la présence de l’agence sur le marché de la traduction touristique et culturelle hors métropole.
Autres exemples de travaux de Traduction touristique
Le Comité Départemental du Tourisme de la Lozère traduit l’intégralité de sa base de données touristiques avec Atenao
Atenao remporte un nouveau projet d'envergure dans le secteur touristique en réalisant la traduction français anglais, allemand et espagnol de la base de données touristiques du Comité Départemental du Tourisme de la Lozère
ConsulterDes traductions Royales pour un Mariage Princier
En assurant la traduction français anglais de l’intégralité de la cérémonie de mariage du prince Albert de Monaco et de Charlène Wittstock, Ateno s’est soumise à un nouvel exercice de style : la traduction religieuse.
ConsulterAtenao traduit l’inauguration du navire Austral
La Compagnie du Ponant confie, à l’agence de traduction Atenao, la présentation de l’Austral.
ConsulterA propos de notre agence de traduction
Travaux récents
- Exposition internationale du musée du Quai Branly
- Traduction
- Traduction de la brochure 16 pages "les arts du feu"
- Traduction
- Doublage français allemand du documentaire Green Card sous les Tropiques
- Traduction
