Outils de Sous Titrage

Logiciels de sous-titrage

Il existe un grand nombre de logiciels de sous-titrage, nous avons essayé de réunir les principaux dans cette liste.

Jubler

Jubler est un logiciel open source de création de sous-titres. Il permet à la fois de créer des sous-titres, de convertir, modifier ou corriger des fichiers de sous-titres existants. La plupart des format de fichiers de sous-titres (ass, srt, sub, text, etc.) sont supportés. Jubler dispose d’un correcteur orthographique et permet de contrôler la longueur des sous-titres. Lire la suite