Atenao

The second world leader in dairy products chooses translation agency Atenao

Home » Our references » Atenao I Packaging translation Lactalis

The Lactalis Group choses Atenao for the translation for various different packages into 6 different languages

The Lactalis Group is the second world leader in dairy products and the second largest French company within the food industry and exists within 140 countries worldwide. With such an international market, a professional translation service provider was required.

First collaboration: In March, the group chose Atenao to translate various packaging material from French into English, German, Dutch, Spanish, Portuguese and Italian.

Lactalis adds to Atenaos already vast repetoire of references within the food industry. Other references within this field include Uniever, Pom’Alliance, Nestlé and Harry’s France.

Other examples of Marketing and advertising translation work

English to French translation of the 2011 report regarding girls rights around the world

The non governmental organisation Plan International chose Atenao to carry out the translation of its 2011 report regarding girls rights around the world

Consulter

Atenao presents the Princes wedding

By carrying out the French to English translation of the entire wedding ceremony of Prince Albert of Monaco and Charlene Wittstock, Atenao has gained valuable experience in new area – religious translation.

Consulter

Bioviva translates the educational game "Cro-magnon"

Bioviva editions chose Atenao to carry out the localisation of the board game "Cro-magnon" into Dutch, German and Italian.

Consulter