Atenao

Tourism translation for the winter sports resort Les Menuires

Home » Our references » Tourism translation

Winter sports resort Les Menuires chose Atenao for the translation into three languages of a press release for the Winter season 2010-2011

After Val-Thorens at the start of the year, today the second winter sports resort in Saint-Martin-de-Belleville has taken the decision to collaborate with Atenao. The task involved translating a press release from French into three different languages : French to Spanish, French to German and French to Russian. This new reference adds large amount of clients we have within the tourism industry.

Other examples of Tourism translation work

Relais & Châteaux chose Atenao to subtitle 137 presentation videos.

Luxury hotel chain Relais & Châteaux chose translation agency Atenao for the English subtitling of its presentation hotel and restaurant videos for its foreign clientele.

Consulter

The Alsace regional tourist board chose Atenao to translate its sales catalogue

Atenao was chosen out of several other agencies to carry out the English and German translation and proofreading of its sales catalogue.

Consulter

Lozère tourist board choses Atenao to translate its tourism database

Another impressive feat for translation agency Atenao within the tourism field involving the French to English, Spanish and German translation of Lozère Tourist boards database.

Consulter