Web Studio

Home » Studio area » Web Studio

You want to create a multilingual website, or simply update your website? Atenao text work’s web studio is what you’re looking for.

Multilingual website creation

Based on your recommendations, we conceptualize your new website. We offer you an integrated service: translation, rewriting of your website and of all your internet publications. We handle the translation of all of your html pages, PHP as well as your databases.

Our strength: respecting web standards

  • A semantic approach to web pages: reproducing the content according to its structure, and not its graphical representation, which streamlines the code and optimizes positioning.
  • The use of "open source" design software so that access to the website is not dependent on a particular technology.
  • Separation of content and form: rendering the semantic structure of the content through the code in order to facilitate and speed up future overhauls, and to reduce their cost.

Updating multilingual websites

Translation requires specific management of the various versions, and especially the updates. Updating a multilingual website involves taking the initial version into account so that only the add-ons are translated. This makes it possible to guarantee the website's consistency and to significantly reduce delivery time and the translation budget.