bdaudey No Comments

Chef de projet traduction junior H/F bilingue FR/EN

L’agence de traduction & d’interprétation ATENAO (Aix-en-Provence – Tokyo) recherche, pour son agence d’Aix-en-Provence (9 personnes/ 2 MNS € de CA), 1 Chef de projet junior en CDD (6 mois) évolutif vers un CDI.

Description du poste :

Sous la responsabilité de votre Manager, vous gérez un portefeuille Clients et êtes l’interlocuteur privilégié des clients de ce portefeuille (conseils, réponses aux interrogations…)

–          Vous traitez les projets de traduction des clients de votre portefeuille,

–          Vous établissez les devis,

–          Vous dirigez et assurez le suivi des traductions auprès des traducteurs,

–          Vous gérez les livraisons,

–          Vous faites l’interface entre l’agence et le client.

–          Vous assurez le contrôle qualité des travaux que vous gérez.

Votre profil :

– Niveau C1 minimum en français et en anglais oral et écrit ; toute autre langue étrangère sera un plus.

– Candidat débutant niveau Master en traduction/interprétation ou candidat Niv BAC+2 avec expérience en traduction/interprétation

– Vous êtes dynamique et curieux, vous faites preuve d’une très grande rigueur et disposez d’un sens élevé de l’organisation.

– Vous savez anticiper, agir dans l’urgence et avez le goût de trouver des solutions à toutes les problématiques.

– Vous avez une grande curiosité technique et vous vous adaptez rapidement aux nouvelles technologies.

Compétence particulière :

– Vous avez déjà utilisé un logiciel de Traduction Assistée par Ordinateur

– Vous connaissez la suite logicielle Microsoft

– Une bonne connaissance de l’univers informatique Apple serait un plus.

Lieu du poste : Aix-en-Provence – France

Type de contrat : CDD 6 mois évolutif vers un CDI

Durée du travail : 35 heures / semaine

Rémunération : SMIC en vigueur + Commissions sur gestion de projets soit un salaire brut compris entre 1 800,00€ et 2 200,00€ /mois

 

Merci de joindre votre CV + lettre de motivation

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *