Actualités

Grande-Bretagne : des millions d’euros alloués à l’apprentissage de l’anglais

Une enveloppe de 26 millions d’euros, soit 20 millions de livres, a été allouée par David Cameron et son gouvernement pour permettre aux musulmanes d’améliorer leur maîtrise de l’anglais. Grâce à cette aide, le pourcentage de musulmanes qui n’ont que peu ou pas de connaissance de l’anglais devrait baisser. Pour assurer d’un bon usage des fonds, le premier ministre britannique annonce dans les médias, entre autres le Times et BBC, que la non-maîtrise de la langue sera désormais un motif d’expulsion. 190.000 musulmanes sont concernées à travers le Royaume-Uni. Lire la suite

Atenao présente une offre contractuelle

Atenao lance son offre contractuelle, une proposition Qualité unique sur le marché dédiée à ses clients et plus largement, aux organisations externalisant la traduction de documents. Cette offre commerciale, à la hauteur des ambitions de l’agence, des enjeux et des exigences client, a pour objectif d’optimiser la qualité, la gestion de projets, les prix et les délais. »

Lire la suite

L’apprentissage du français, un premier pas vers l’intégration

Sylvain Ruelle est un formateur rattaché à l’Association pour la formation professionnelle et le développement de l’éducation permanente (Asfodep). Il entreprend à Du-Guesclin, à Niort, un travail d’intégration des immigrés par le biais de l’apprentissage de la langue française. Dans sa classe, plusieurs réfugiés politiques, dont des Syriens, des Japonais, des Arméniens et des Azerbaïdjanais. Lire la suite

Forum professionnel INALCO

L'Institut national des langues et civilisations orientales (INALCO) invite les amoureux des langues à son deuxième Forum professionnel qui se tiendra le 8 février prochain dans ses locaux du 65, rue des Grands Moulins, Paris 13e.

Lire la suite

Une langue disparait tous les quinze jours

Après une année marquée par la crise rompant ainsi avec une décennie de croissance, de fortes incertitudes planaient sur le marché de la traduction et de l'interprétation professionnelle qui avait plutôt mal démarré 2010. Après la publication des comptes 2010 de l'ensemble des acteurs* on peut déjà conclure que la décroissance a été enrayée puisque le marché affiche une progression, certes faible ( mais on se contentera volontiers d'un chiffre positif), de 3,5% .

Lire la suite