<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Outils de sous titrage - Atenao</title>
	<atom:link href="https://www.atenao.com/blog-traduction/outils-sous-titrage/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.atenao.com/blog-traduction/outils-sous-titrage/</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 29 Jul 2025 08:30:42 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.5</generator>
	<item>
		<title>Logiciels de sous-titrage</title>
		<link>https://www.atenao.com/blog-traduction/outils-sous-titrage/logiciels-de-sous-titrage/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[tom13c]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Jan 2024 13:38:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Outils de sous titrage]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.atenao.com/?p=72272</guid>

					<description><![CDATA[<p>Le sous-titrage est une technique de traduction audiovisuelle consistant à afficher du texte synchronisé avec une vidéo pour permettre au public de comprendre le dialogue ou les informations présentées. Ils sont généralement affichés en bas de l&#8217;écran et doivent être précis, concis et synchronisés avec l&#8217;audio pour une expérience de visionnage fluide. Le sous-titrage peut [&#8230;]</p>
<p>Cet article <a href="https://www.atenao.com/blog-traduction/outils-sous-titrage/logiciels-de-sous-titrage/">Logiciels de sous-titrage</a> est apparu en premier sur <a href="https://www.atenao.com">Atenao</a>.</p>
]]></description>
		
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
