Le japonais et le français sont deux langues différentes à bien des égards, au point que seul un traducteur japonais savamment expérimenté saura exprimer les nuances implicites entre les deux langues et garantir la pertinence du message traduit.
Avant de vous lancer à corps perdu dans la recherche d’une méthode rapide pour traduire en japonais, ou de vous essayer à une traduction automatique en ligne bien moins prometteuse, essayons de connaître les tenants et aboutissants de cette langue fascinante. Plus de 125 millions de personnes au Japon et dans le monde parlent le japonais. La langue japonaise entre dans le top 10 des langues les plus parlées au monde, et compte parmi les plus utilisées dans les communications artistique, sociale et commerciale du Web d’aujourd’hui.
